Quelle heure est-il?

mardi 15 mars 2016

Le school bus

Spéciale dédicace à notre génération,

Je ne pouvais pas passer à côté de ce moment d'anthologie. Et c'est à tous nos amis à qui j'ai pensé lorsque Elanor est venue vers moi un jour et m'a regardé avec ces petits yeux larmoyant: "Maman, je peux être autobus s'il te plaît?" 

Ma première réaction a tout de même été de tenter de comprendre ce qu'elle entendait par "être autobus" parce qu'il faut avouer que moi, ça ne me parle pas...Je me suis dit: elle veut un déguisement de bus? elle veut devenir chauffeur de bus? mais surtout comment peut on être autobus...

Je me doutais bien qu'un peu de franco-ontarien s'était subreptissement introduit dans le vocabulaire de ma fille, je lui demandais donc des précisions quant à sa requête. J'ai alors découvert qu'elle souhaitait aller à l'école en bus comme ses amis. (oui ici on dit amis, pas copains... copains c'est autre chose....bref...)

et là, je m'effondre...ma fille 5,5 ans veut aller seule à l'école? en bus qui plus est? dans un pays où elle ne comprend pas la langue. Mon Elanor rêveuse, avec un monde imaginaire infini, distraite, tête en l'air, préférant jouer avec les amis que d'être attentive à ce qu'elle doit faire....hors de question,  elle serait capable de rater l'arrêt et d'errer dans Sudbury à bord d'un bus incapable de se faire comprendre, seule, abandonnée... J'avoue,  mon côté mère poule a pris le dessus sur le rationnel sur ce coup là, mais les arguments de Pierrick et les yeux de cocker d'Elanor ont eu raison de moi et j'ai fait le téléphone pour que ma fille soit autobus. 

Et je dois avouer que je ne le regrette pas, car le premier jour quand le bus est arrivé et s'est arrêté devant la maison, j'ai eu un petit pincement au coeur, non pas parce que ma fille partait seule à l'école, mais parce qu'en l'espace de 20 secondes tous les films et séries américaines de notre jeunesse m'ont passé devant les yeux. Vous vous souvenez ces gros bus jaune qui déposait les ado devant leur école... qu'est ce qu'on a pu en voir et rêver de monter dedans. Un vrai symbole américain qui a bercé notre génération...

alors rien que pour vous...



Plein de gros becs

Alex & Co






1 commentaire:

  1. Coucou mais alors Elanor qui est autobus �� Trop choue j'ai adore ton récit ❤️ Pleins de bisous Christel

    RépondreSupprimer